El jueves en la noche, la NFL publicó por fin el calendario 2022 y, una vez más, los verdaderos MVPs de la noche fueron todas las personas que trabajan en los equipos de redes sociales de cada una de las franquicias porque todos ellos hicieron unos videos realmente increíbles para anunciar sus calendarios.
Probablemente el mejor de la noche fue el de los Chargers de Los Angeles: ellos hicieron uso de anime para contar su historia. Fue un video brillante que dejó asombrados a todos en las redes sociales.
Hubo un momento realmente simpático en ese video: cuando anunciaron su partido contra los Jaguars en la Semana 3. Lo que hicieron fue mostrar al antiguo y terrible entrenador de los Jags, Urban Meyer, sentado solo en un bar. Tal vez recuerden que la temporada pasada se metió en problemas en un bar y que lo despidieron antes de que terminara la temporada.
Vean esto:
The Chargers did an anime schedule release video that included an Urban Meyer at the bar shot at the Jags. https://t.co/y924fXT4cZ pic.twitter.com/YkexlZFZTX
— Adam Shadoff FOX 35 (@FOX35Adam) May 13, 2022
Traducción 1: Los Chargers publicaron su calendario con un video que incluía a Urban Meyer en un bar para el juego contra los Jags.
Traducción 2: ¿REALMENTE deberíamos hacer un video de anime para anunciar nuestro calendario? NO.
The Chargers openly mocking Twerk Team Urban hahahaha @Jaguars pic.twitter.com/tb7bN6Nik5
— Will Galvez (@willlgalvez) May 13, 2022
Traducción: Los Chargers se burlaron abiertamente del Urban Twerk Team. jajajaja @Jaguars
Estuvo tremendo.
Twitter estuvo de acuerdo.
The Urban Meyer shade is worth a Lombardi Trophy by itself. I think I am now officially a Chargers fan.
— ProFootballTalk (@ProFootballTalk) May 13, 2022
Traducción 1: ESTO ES FENOMENAL. Denles TODOS los premios. Entre esto y la parte del Pop Tart, denle dinero a su gurú de redes sociales Tom Brady TV. Ahora.
Traducción 2: La broma contra Urban Meyer por sí sola bien vale un trofeo Lombardi. Creo que ahora soy oficialmente un fan de Chargers.
Nah, man give the chargers social media team a raise. That's urban meyer 😂😂😂 pic.twitter.com/gQMLsWaU1R
— 🏁🏁🏁 (@Acelucky) May 13, 2022
Traducción: Noo, denle al equipo de redes sociales de los Chargers un aumento. Ese es Urban Meyer.
Hahahahahaha. CHARGERS taking shots at Urban are absolutely HILARIOUS. https://t.co/YjKBWae53E
— Tim Clagg (@Clagger01) May 13, 2022
Traducción: Jajajajajajaja. Los CHARGERS burlándose de Urban Meyer es GRACIOSÍSIMO.
THE CHARGERS DID URBAN SO DIRTY!!!! I love it😂😂😂😋 pic.twitter.com/JbEQ1qF13h
— K (@GoJAX18) May 13, 2022
Traducción: ¡¡¡LOS CHARGERS SE ACABARON A URBAN!!! Me encanta
Artículo traducido por Ana Lucía Toledo