La serie de las semifinales del oeste entre los Phoenix Suns y los Dallas Mavericks está que arde y, como ya nada más quedan dos partidos, podría escalar aún más.
Sin embargo, este momento en particular fue bastante divertido.
Los Suns estaban haciendo pedazos a los Mavs y en el tercer cuarto, mientras Devin Booker se lanzaba hacia el aro, Dorian Finney-Smith le hizo una falta al armador de Phoenix. Booker cayó al suelo… ¿se lesionó? ¿Sería tal vez una falta flagrante? (Sí, una Flagrante 1).
En cuanto a Booker, él estuvo bien. Un fan en lugares de cancha grabó un video en el que se lo ve riéndose y llamando a lo que le había pasado como el “especial de Luka”.
Se refería al “especial de Luka Doncic”. Vean esto:
Devin Booker called it the "Luka Special" after getting fouled and lying on the floor pic.twitter.com/Y78CSggDAH
— Action Network (@ActionNetworkHQ) May 11, 2022
Traducción: Tras recibir una falta y quedarse un rato en el piso, Devin Booker llamó a esto el “especial de Luka”.
“The Luka special!” -Book 👀 pic.twitter.com/y0UjH8URlM
— LakeShowYo (@LakeShowYo) May 11, 2022
Traducción: “¡El especial de Luka!” – Book
"It's the Luka Special!"
Devin Booker stayed down and smiled to sell the flagrant foul on Dorian Finney-Smith 🤣pic.twitter.com/gzIMdptUOX
— ClutchPoints (@ClutchPointsApp) May 11, 2022
Traducción: “¡Es el especial de Luka!”
Devin Booker se quedó en el piso y sonrió para tratar de vender una falta flagrante para Dorian Finney- Smith.
Algunos fans se fueron contra Booker:
"The Luka Special" –@DevinBook
This you? 🤡 https://t.co/b8BujasyMn pic.twitter.com/zwXtFLi76Y
— (redacted) (@squish41) May 11, 2022
Traducción 1: “El especial de Luka” —@DevinBook
¿Este eres tú?
Traducción 2: Alguien envíe esto a Luka para que los pueda destruir en el juego 7.
Book saying “The Luka Special” whenever he does this 27 times per game. Man basketball gods better humble this frontrunning team https://t.co/kbQrVFl16I pic.twitter.com/qKLdrdJYcI
— mike sanders (@MikeRedacted) May 11, 2022
Traducción: Book diciendo “el especial de Luka” cada vez que hace esto 27 veces por partido. Caray, ojalá los dioses del basquetbol le bajen los humos a este equipo que lleva el liderato.
Luka special…? More like Phoenix Suns special (which they’re known to do it.) pic.twitter.com/oCOKhYnmjB
— 💥Mavs in 7even💥 (@Maxio28) May 11, 2022
Traducción 1: “¡Es el especial de Luka!”
Devin Booker se quedó en el piso y sonrió para tratar de vender una falta flagrante para Dorian Finney- Smith.
Traducción 2: ¿El especial de Luka? Mejor dicho es el especial de los Suns (que todos saben que hacen).
No podemos esperar a ver qué otra cosa vemos en esta serie.
Artículo traducido por Ana Lucía Toledo
